diff --git a/src/index.filler.html b/src/index.filler.html
index 7301716..1a9976f 100644
--- a/src/index.filler.html
+++ b/src/index.filler.html
@@ -3,11 +3,11 @@
   <p style="margin-top: 0px;">Software Engineer - Austin, TX</p>
   <p>
     <a href="https://git.nickorlow.com/nickorlow">[ Forgejo ]</a>
-    <a href="https://github.com/nickorlow">[ GitHub (Mirrored Repos) ]</a>
+    <a href="https://github.com/nickorlow">[ GitHub (mirrors) ]</a>
     <a href="https://www.linkedin.com/in/nickorlow/">[ LinkedIn ]</a>
     <a href="mailto:nickorlow@nickorlow.com">[ E-Mail ]</a>
     <a href="https://github.com/nickorlow/resume/releases/download/latest/resume-nickorlow.pdf">[ Resume ]</a>
-    <a href="https://old.nickorlow.com">[ My Old Website ]</a>
+    <!--<a href="https://old.nickorlow.com">[ My Old Website ]</a>-->
   </p>
 
   <p>